Roth Hydraulics bietet Komplettsortiment

Als Vollsortimenter liefert Roth Hydraulics eine komplette Technologie-Palette mit Kolben-, Blasen- und Membranspeichern sowie Speicheranlagen für verschiedenste Anwendungen. Die jahrzehntelange Erfahrung in Entwicklung und Produktion von Kolbenspeichern macht das Unternehmen zu einem echten Spezialisten. Die Roth Speichersysteme sind nach einem Baukastenprinzip ausgelegt. Je nach Anforderung realisiert der Hersteller kundenspezifisch angepasste und wirtschaftliche Lösungen. Die Hochleistung der Roth Hydrospeicher ist kurzfristig abrufbar. Die hochwertige Fertigung der langlebigen und servicefreundlichen Speicher garantiert maximale Sicherheit und minimalen Wartungsaufwand. Auslegungen, Projektierungen von Speichersystemen und Simulation des Betriebsverhaltens sind mit der Software Roth ACCU möglich. Roth Speicheranlagen mit nahezu unbegrenztem Anlagenvolumen sind komplett verrohrt, verfügen über alle notwendigen Sicherheits- und Überwachungseinrichtungen und entsprechen internationalen Regelwerken.

Membranspeicher
Aufgrund ihrer kompakten und gewichtsoptimierten Bauweise eignen sich die Roth Membranspeicher für den industriellen und mobilen Einsatz bis zu 350 bar. Sie kommen bei Temperaturen von -35 bis +80 Grad Celsius zum Einsatz. Ihre typischen Anwendungsgebiete sind etwa die Pulsationsdämpfung, Kompensation von Druckspitzen, Fahrwerksfederung und Druckhaltung von Spann- und Bremssystemen. Unterschiedliche Membranwerkstoffe ermöglichen die Verwendung der Speicher auch bei extremen Betriebstemperaturen und für unterschiedliche Fluide. Eine flexible Membran trennt Gas- und Flüssigkeitsraum. Sie wird mit einem metallischen Klemmring fixiert. Zwischen Fluid und Gas entsteht keine Druckdifferenz. Die Membranspeicher von Roth Hydraulics zeichnen sich durch einen hohen Wirkungsgrad aus. Sie sind mit festgelegtem, begrenztem Volumen und Vorspanndruck verfügbar.

Blasenspeicher
Unter Extrembedingungen bis zu 420 bar und bei Temperaturen von -40 bis +80 Grad Celsius kommen die kompakten Blasenspeicher von Roth Hydraulics zum Einsatz. Sie eignen sich zur Pulsationsdämpfung von kurzhubigen, hochfrequenten Schwingungen und Druckspitzen sowie um den Druck in einer Anlage mit abgeschaltetem Aggregat aufrecht zu halten. Die Anwendungsgebiete ergeben sich durch die zahlreichen Vorteile der leistungsfähigen Blasenspeicher: schnelle Zyklen, hohe Lade- und Entladefrequenzen sowie ein hoher Wirkungsgrad. Eine schnelle Reaktionszeit durch die geringe Masse der Blase ist für viele Anwendungen entscheidend. Die Druckdifferenz zwischen Fluid und Gas ist vernachlässigbar. Sie sind auf Anfrage in einer gewichtsoptimierten Composite-Ausführung erhältlich. Je nach Wahl des Liner-Werkstoffes und des eingesetzten Fasermaterials sind Gewichtseinsparungen von bis zu 70 Prozent möglich. Sie eignen sich für enge Bauräume in schwierigen Umgebungen und für den mobilen Einsatz. Sonderausführungen, etwa mit High-Flow Ölventilen oder reibungsminimierter Kunststoffbeschichtung, machen den Roth Blasenspeicher zu einem innovativen Produkt mit einem breiten Anwendungsspektrum.

Kolbenspeicher
Die Roth Kolbenspeicher für Maschinen und Anlagen sind in Größen von 0,1 bis 1.500 Liter erhältlich. Standardanlagen gibt es mit 350 bar maximalem Betriebsdruck und Sonderausführungen bis 1.200 bar, der Vorspanndruck ist variabel. Sie kommen zur Anwendung, wenn hohe Entnahmevolumen und Entnahmeleistungen nötig sind. Je nach Einsatzgebiet sind deutliche Kapazitätssteigerungen durch nachgeschaltete Gasbehälter möglich. Selbst kompakte, anschlussfertige Großanlagen mit einem Gesamtvolumen von weit über 100 Kubikmeter sind realisierbar – durch die Kopplung von Kolbenspeichern und nachgeschalteten Gasbehälter in beliebiger Zahl. Die Speichersysteme sind für Temperaturen von -10 bis +80 Grad Celsius geeignet, optional gibt es sie für Extremtemperaturen ab -60 und bis +200 Grad Celsius. Roth konzipiert Fluidanschlüsse und Dichtungssysteme der Kolbenspeicher individuell nach Kundenanforderung. Ein schlagartiger Gasverlust zur Fluidseite ist nicht möglich. Reibungsminimierte Dichtungssysteme gewährleisen einen hohen Wirkungsgrad sowie einen hocheffizienten Betrieb. Zusatzoptionen, wie zum Beispiel eine eingebaute Hubbegrenzung oder eine große Auswahl an Mess- und Überwachungseinrichtungen, geben Aufschluss über den Betriebszustand sowie den Energieinhalt. Die Einbaulage der Kolbenspeicher ist beliebig möglich.

 

Speicheranlagen von Roth Hydraulics sind komplett verrohrt, verfügen über alle notwendigen Sicherheits- und Überwachungseinrichtungen und entsprechen internationalen Regelwerken.
Das umfangreiche Lieferprogramm ermöglicht Lösungen für Speicheranlagen mit mehr als 100.000 l Gasvolumen.


Roth Standard-Druckbehälter sind in den Größen 50 und 75 l erhältlich. Sie werden als Nachschaltbehälter für Speicheranlagen oder als Druckspeicher für unterschiedliche Gase eingesetzt.