• Skip to navigation (press enter)
  • Skip to content (press enter)

Home | Roth Industries | Downloads | Kontakt | DE / EN

  • Menü
  • Kontakt
  • Unternehmen
      • Übersicht: Unternehmen
      • Roth Hydraulics international
        • Übersicht: Roth Hydraulics international
        • Roth Hydraulics Standorte
      • Umweltschutz
      • Historie
        • Übersicht: Historie
        • Umfirmierung
      • Unternehmensgrundsätze
      • Code of conduct
      • Allgemeine Geschäftsbedingungen
      • Zertifikate
      • Impressum
      • Datenschutz
      • Rechtliche Hinweise
  • Hydrospeicher
      • Übersicht: Hydrospeicher
      • Membranspeicher
      • Blasenspeicher
      • Kolbenspeicher
        • Übersicht: Kolbenspeicher
        • Roth DURALOCK® Gewinde
      • Sonderspeicher
      • Druckbehälter
      • Zubehör
  • Speicheranlagen
      • Übersicht: Speicheranlagen
      • Kolbenspeicheranlagen
      • Blasenspeicheranlagen
      • Druckbehälteranlagen
      • Zubehör
  • Kundenspezifische Lösungen
      • Übersicht: Kundenspezifische Lösungen
      • Bahnhydraulik
  • Einsatzbereiche
      • Übersicht: Einsatzbereiche
      • Schwerindustrie
      • Werkzeugmaschinen
      • Energie/Kraftwerktechnologie
      • Öl und Gas
      • Mobilhydraulik
      • Sonderlösungen
  • Im Fokus
      • Übersicht: Im Fokus
      • Fokus 2025
      • Fokus 2024
      • Fokus 2023
      • Fokus 2022
      • Fokus 2021
      • Fokus 2020
      • Fokus 2019
      • Fokus 2018
      • Fokus 2017
      • Fokus 2016
      • Fokus 2015
      • Presse
  • Karriere
      • Übersicht: Karriere
      • Stellenanzeigen
      • Ausbildung
      • Initiativbewerbung
      • Aushilfs-/Ferienjob
Downloads
Unterseiten anzeigen Downloads
  • Download Produktdokumente

Downloads - Allgemeines

Deutsch
  • Roth Hydraulics Imagebroschüre (PDF, 7,42 MB)
  • Umweltpolitik (PDF, 0,07 MB)
Weitere Sprachen
  • Roth Image brochure_EN (PDF, 7,41 MB)
  • Roth Image brochure_IT (PDF, 2,55 MB)
  • Roth Hydraulics folleto de imagen_ES (PDF, 2,55 MB)
  • Roth Hydraulics brochure d'image_FR (PDF, 2,55 MB)

Technische Broschüren und Info-Flyer

Produktkatalog
  • Roth Hydraulics Product catalogue_TI_EN (PDF, 10,41 MB)
  • Roth Hydraulics Produktkatalog_TI_DE (PDF, 10,48 MB)
Roth DURALOCK®
  • Roth DURALOCK® Thread_Info_EN (PDF, 0,74 MB)
  • Roth DURALOCK® Gewinde_Info_DE (PDF, 0,75 MB)
Technik Infoflyer
  • Roth N2 Charging unit_I_EN (PDF, 0,28 MB)
  • Roth N2 Ladeaggregat_I_DE (PDF, 0,26 MB)

Zertifikate

Zertifikate
  • DIN EN ISO 14001 (PDF, 0,03 MB)
  • DIN EN ISO 9001 (PDF, 0,32 MB)
  • DIN EN ISO 9001 RH China (PDF, 4,06 MB)
  • PED 2014/68/EU Module D (PDF, 1,95 MB)
  • MEAK Modul 2 (PDF, 0,31 MB)
  • ASME U (PDF, 0,14 MB)
  • ASME National Board (PDF, 0,56 MB)
  • ML CHINA (PDF, 0,39 MB)
  • ABS Certification AK (PDF, 0,68 MB)
  • ABS Certification BLAK (PDF, 0,65 MB)
  • EAC Certification (PDF, 7,87 MB)
  • KGS Korea Certifikation (PDF, 0,32 MB)
  • BV Steel Ships and Offshore Units (PDF, 0,56 MB)
  • DNV GL Ships Pt.4 Ch.7 AK (PDF, 0,20 MB)
  • DNV GL Ships Pt.4 Ch.7 BLAK (PDF, 0,51 MB)

Unternehmen

  • Historie
  • Roth Hydraulics international

Produkte allgemein

  • Membranspeicher
  • Blasenspeicher
  • Kolbenspeicher

Im Fokus

  • Fokus 2025
  • Fokus 2024
  • Fokus 2023

Roth Hydraulics formerly known as Bolenz & Schäfer

© 2026 Roth Hydraulics GmbH a company of ROTH INDUSTRIES · Tel: +49 (6461) 933-0 · info@roth-hydraulics.de
Datenschutzerklärung · Impressum · AGB